去的地方

place to go

→ 去
phrase Uncommon #6,221
place to go Refers to a place someone goes to; the person is usually clear from the surrounding sentence.
CH: 这是我常去的地方。
EN: This is a place I often go to.

那是你父母去的地方吗?

Is that where your parents went?

— 瞬息全宇宙 (2022)

回去你该去的地方!

Go back to where you belong!

— 铃芽之旅 (2022)

图书馆是我最喜欢去的地方之一。

The library is one of my favorite places to go.

学校是贵族们去的地方-贵族?

School is where the aristocrats go—aristocrats?

— 幸福的拉扎罗 (2018)

到一个没人去的地方,像你?

To a place no one goes—like you?

— 惊魂记 (1960)

魔多…一个我们不愿意靠近看的世界却是我们试图去的地方

Mordor... a world we don't want to look too closely at, yet it's where we're trying to go.

— 指环王2:双塔奇兵 (2002)

我在找一处没人去的地方

I'm looking for a place that no one goes to.

— 惊魂记 (1960)

那才是你该去的地方!

That’s where you should go!

— 维多利亚 (2015)

你每天晚上都去的地方.

The place you go every night.

— 宝莱坞生死恋 (2002)

死者这三个月来常去的地方

The places the deceased had often visited over the past three months

— 唐人街探案 (2015)